北京時(shí)間の4月30日11時(shí)30分、キャリアロケット「長(zhǎng)征11號(hào)」が中國(guó)の海域で、「1ロケット?5衛(wèi)星」方式により「吉林1號(hào)高分03D（04-07）/04A」衛(wèi)星の打ち上げに成功した。衛(wèi)星は順調(diào)の予定の軌道に入り、打ち上げ任務(wù)は完了した。これらの衛(wèi)星は主に國(guó)土資源の一斉調(diào)査、都市計(jì)畫(huà)、災(zāi)害モニタリングなどの分野で商用リモートセンシングサービスを提供する。中國(guó)新聞社が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

中國(guó)がキャリアロケットにより海上でのワンストップ式の打ち上げに成功したのは今回が初めてで、組み立て、各種チェック、港からの運(yùn)搬、打ち上げのプロセスが一體化され、任務(wù)の達(dá)成時(shí)間が3分の1に短縮された。同時(shí)に運(yùn)搬コストと運(yùn)搬の過(guò)程で生じる可能性のあるリスクを軽減することができ、今後の海上での高頻度?大量の打ち上げに向けて著実な基礎(chǔ)を打ち立てた。

「長(zhǎng)征11號(hào)」はこれまでに13回の打ち上げ任務(wù)を達(dá)成し、そのうち地上での打ち上げが10回、海上での打ち上げが3回行なわれ、衛(wèi)星計(jì)58基を宇宙に運(yùn)んだ。今年はさらに海上での打ち上げが1-3回計(jì)畫(huà)され、軌道傾斜角が小さい円軌道や太陽(yáng)同期軌道への衛(wèi)星の投入が予定されている。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?編集/KS）