中國(guó)メディアの澎湃新聞は2日、「上海の高齢者施設(shè)が『亡くなった』人を搬送する際、バイタルサインがあることに気付いた」というネット上の情報(bào)について、當(dāng)局が事実だと認(rèn)めたことを伝えた。

記事によると、問題の施設(shè)は普陀區(qū)にある新長(zhǎng)征福利院で、區(qū)民政局は関連部門と速やかに合同調(diào)査チームを立ち上げたと説明するとともに、調(diào)査後、責(zé)任者に厳しい処分を下し、社會(huì)に向けて公表すると表明した。

誤った判斷をされた高齢者は病院に搬送され、手當(dāng)てを受けているという。（翻訳?編集/野谷）