仏RFIの中國語版サイトは3日、米國が7月に満了する中國製品への懲罰的関稅について、継続の是非を検討していると報(bào)じた。

記事によると、米國の貿(mào)易當(dāng)局者は3日、數(shù)千億ドルの中國からの輸入品に対する関稅は7月6日に満了する予定だが、十分な數(shù)の企業(yè)からの要請があれば、継続される可能性があると述べた。

米國は40年ぶりの高インフレに直面し、企業(yè)は重要な供給源を見つけるのに苦労しており、バイデン大統(tǒng)領(lǐng)に対し、前任者のトランプ氏が貿(mào)易戦爭中に立ち上げた懲罰的関稅の廃止を求める聲が高まっている。

懲罰的関稅は、中國當(dāng)局による米國の知的財(cái)産の盜難と技術(shù)の強(qiáng)制移転に対する報(bào)復(fù)として2018年に初めて実施され、金額は最終的に、年間約3500億ドル相當(dāng)の中國からの輸入品を含むまで引き上げられた。

同措置は、米企業(yè)から継続の要請がない限り、7月6日に満了し、継続の要請があった場合は、審査の対象となる。

貿(mào)易當(dāng)局者によると、関稅の継続の是非について産業(yè)界から意見を募っているという。（翻訳?編集/柳川）