「痩せすぎ」G-DRAGONの近況に心配の聲、韓國(guó)ネット「歳月は殘酷」

Record Korea    2022年5月8日(日) 16時(shí)0分

拡大

5月6日、韓國(guó)?MBCは、人気グループ「BIGBANG」のメンバー、G-DRAGONの近況報(bào)告寫真に「痩せすぎを心配する聲が殺到している」と伝えた。

2022年5月6日、韓國(guó)?MBCは、人気グループ「BIGBANG」のメンバー、G-DRAGONの近況報(bào)告寫真に「痩せすぎを心配する聲が殺到している」と伝えた。

記事によると、モンテカルロで5日に開(kāi)催されたファッションブランド「シャネル」の22-23年クルーズコレクションに出席したG-DRAGONは、Instagramで自身の寫真を公開(kāi)した。シャネルのアイテムを身に著けたファッショナブルな姿に、ファンからは「いつ見(jiàn)てもカッコいい」とのコメントが寄せられているが、かなり痩せた様子に「痩せすぎだ」「たくさんご飯を食べて」など、気遣う聲も多く寄せられている。

この記事にも、韓國(guó)のネットユーザーから「ストレスが多すぎて痩せたのかな」「本當(dāng)に細(xì)いな。うらやましい…」「私のぜい肉を分けてあげたい」など心配の聲が上がっているが、「やり過(guò)ぎでかえってダサく見(jiàn)える」「おばあちゃんみたい」「ただの派手好きのおじさんに見(jiàn)えるよ。歳月って殘酷だね」「數(shù)年前までは確かにイケてたのに」「痩せすぎて頭がものすごく大きく見(jiàn)える」「前より更に病弱に見(jiàn)えるね」「ローキックしたら足首が折れそう」など、辛辣(しんらつ)なコメントが殺到している。(翻訳?編集/麻江)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜