2014年6月8日、中國のネット掲示板?天涯社區(qū)に「戦後20年で復(fù)興した日本、中國はなぜ30年たっても臺頭できないのか、一言で説明して」と題したスレッドが立ち、多くのコメントが寄せられた。

【その他の寫真】

「人が多すぎるから」

「體制の問題って、スレ主は言いたいのかい？」

「社會主義は最良の制度だが、人口が多すぎるという欠點(diǎn)を補(bǔ)えない」

「スレ主は頭がおかしい」

「中國は今臺頭しているじゃないか！目を開けてよく見ろ」

「日本のどこが獨(dú)立自主國家だよ。アメリカの犬なのに」

「日本が復(fù)興したのは米國のおかげ」

「日本は明治維新から工業(yè)化を目指し、技術(shù)と人材を蓄えてきたから」

「日本には優(yōu)秀な技術(shù)者や熟練した職人がいる」

「法を尊重しないのが中國伝統(tǒng)文化の欠點(diǎn)。理性の欠如と迷信の崇拝が中國伝統(tǒng)文化の特徴。極端な民族主義は少數(shù)民族だけでなく漢民族をも落伍者にしている」

「日本が教育に力を入れたのは明治時代から。中國が教育に目覚めたのは毛沢東から。この差は大きすぎる」

「日本は戦前から優(yōu)れた工業(yè)國だった。中國人は毛沢東にたぶらかされて共産主義の道を進(jìn)んでしまったからな」（翻訳?編集/本郷）