2014年6月10日、臺灣紙?旺報によると、中國の実業(yè)家?陳光標（チェン?グアンビャオ）氏は9日、15億元（約246億円）を寄付してアモイと臺灣の金門県をつなぐ「金廈和平大橋」を建設すると宣言した。中國新聞網が伝えた。

【その他の寫真】

陳氏は、金門県の李沃士（リー?ウォーシー）県長を受取人とした小切手を振り出したが、李県長は「內容を把握しておらず、陳氏とも面會したことがない」とこれを一蹴した。

李県長は、「県は金門に貢獻してくれる方を歓迎しているが、地に足の著いたやり方でなければ受け入れらない」として、県は內容を把握していないが、今後陳氏の意向が明らかになれば適切に対応したいと述べた。

陳光標氏は9日、中國から30人余りを引き連れて金門を訪れ、各地を見學した。陳氏はその前日、アモイで「金廈和平大橋」建設のため、個人名義で臺灣の指導者?馬英九、李沃士、和平大橋會社にそれぞれ5億元、計15億元の小切手を寄付すると発表した。

陳光標氏は、1997年に遊覧船で金門とアモイの海域を観光した際に、橋の建設を思いついたと語っている。構想では、橋は上下2層に分かれ、上部は自動車道、下部にリニアモーターカーを通し、ガスパイプ、電線を通すという。（翻訳?編集/岡本悠馬）