山口県阿武町の「新型コロナ給付金4630萬円誤送金騒動(dòng)」は中國でも報(bào)じられ注目されているが、中國版ツイッターの微博（ウェイボー）では、町と金融機(jī)関との間で「フロッピーディスク」が使われていたことに特に驚きの聲が上がっている。

中國のネットユーザーからは「フロッピーディスク？」「なにそれ？」「聞いたことはあるけど見たことはない」「一部の飛行機(jī)ではまだ使われているらしい」「日本はファクスが現(xiàn)役の國だからな。特に驚きはない」「高齢化社會(huì)と関係ある？」「フロッピーはハッキングできないから安全なんだよ」「中國でもどこかでまだ使われているのだろうか？」などの反応が見られた。（翻訳?編集/柳川）