日本で中絶薬合法化も配偶者の同意必要、中國ネット「自分で決められないのは怖い」「一體何世紀(jì)だと」

Record China    2022年5月24日(火) 20時(shí)20分

拡大

21日、新浪新聞の微博アカウントが経口中絶薬について日本の厚生労働省が「配偶者による同意が必要」との見解を示したことを伝えたところ、中國のネットユーザーからさまざまな意見や感想が寄せられた。資料寫真。

2022年5月21日、新浪新聞の微博アカウントが、経口中絶薬について日本の厚生労働省が「配偶者による同意が必要」との見解を示したことを伝えたところ、中國のネットユーザーからさまざまな意見や感想が寄せられた。

同アカウントは、日本政府が外科的処置を必要としない薬物による中絶の合法化に同意の意向を示す一方で、女性が経口中絶薬を購入するに當(dāng)たって配偶者の同意を求めたと紹介。日本の現(xiàn)行法では人工中絶は手術(shù)による方法のみが合法化されており、なおかつ妊娠や出産により心理的な健康や家庭生活に影響を與えると判斷されたごく少數(shù)の狀況を除き、原則として配偶者の同意が必要であることを伝えた。

また、日本の衛(wèi)生當(dāng)局のデータとして、日本では2020年に14萬人が人工中絶を行っており、醫(yī)療保険の適用範(fàn)囲外であることから平均費(fèi)用は9?15萬円と高額になっていることを紹介した。

この件について、中國のネットユーザーは「あくまで今の條件で、経口中絶の選択肢を増やすってことだな」「女性がどうして中絶しなければならないのかを考えるべき」「中絶に制限を設(shè)けるべきではない。期待されない生命は、たとえ誕生してもかなりの確率で不幸になる。一方で、婚前交渉による思わぬ妊娠で中絶する場合、無責(zé)任な男女に対してペナルティーを與えるべきだ」「自分の體のことさえ自分で決められないというのは恐ろしい」「配偶者は結(jié)婚した相手のことだから、婚前交渉による妊娠の中絶に他人が干渉する権利はない」「日本政府よ、一體今は何世紀(jì)だと思っているのか」といったコメントを殘している。(翻訳?編集/川尻

※記事中の中國をはじめとする海外メディアの報(bào)道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個(gè)人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜