Record Korea 2022年5月24日(火) 7時(shí)20分
拡大
22日、韓國(guó)?朝鮮日?qǐng)?bào)は、ネイバーウェブトゥーンにまたも盜作疑惑が浮上したと伝えた。寫(xiě)真は「彼女の六何の原則」と「少女裁判」の似ていると指摘された場(chǎng)面。
2022年5月22日、韓國(guó)?朝鮮日?qǐng)?bào)は、韓國(guó)のインターネットサービス大手NAVER(ネイバー)の子會(huì)社でウェブ漫畫(huà)を手掛けるネイバーウェブトゥーンにまたも盜作疑惑が浮上したと伝えた。
記事によると、最近連載が始まった新作「魑魅魍魎(イメマンリャン)」に「日本の漫畫(huà)に酷似している」との指摘が出たことを受け、ネイバーウェブトゥーン側(cè)は連載中止の措置をとると発表し、「問(wèn)題の原稿を修正して連載を再スタートさせる」と説明した。
「魑魅魍魎」は朝鮮時(shí)代を背景に、悪魔退治に挑む主人公を描いたファンタジー作品で、10日に連載がスタートした。しかしスタート直後から、コンセプトや一部のセリフがテレビアニメ化された日本の人気漫畫(huà)「チェンソーマン」に酷似しているとの指摘が相次いだ。ある読者は作品のコメント欄に「あまりに似ているので、韓服(韓國(guó)の伝統(tǒng)衣裝)を著たチェンソーマンだと言われたら信じてしまう」と書(shū)き込んだという。
ネイバーウェブトゥーンに盜作騒動(dòng)が起きたのは今回が初めてではない。先月には、連載作間の盜作疑惑が浮上した?!副伺瘟韦卧瓌t」が「少女裁判」を盜作したというもので、「彼女の六何の原則」の作者は「深く感銘を受けた作品だったので序盤(pán)のコンセプトに一部影響を受けた」と認(rèn)めて謝罪した。
昨年9月にも、「熱いトタン屋根の上の貓」のキャラクター設(shè)定や背景描寫(xiě)、セリフが日本の人気漫畫(huà)「エヴァンゲリオン」や「MONSTER(モンスター)」に酷似しているとして問(wèn)題となり、連載が中止されていた。
この記事を見(jiàn)た韓國(guó)のネットユーザーからは「恥ずかしい」「ネイバーウェブトゥーンは漫畫(huà)と言えない。絵のクオリティーが日本のアニメに劣るし、つまらない。なのに今度は日本の漫畫(huà)を盜作する事件まで起こすとは。だから韓國(guó)の漫畫(huà)は発展しないんだ」「韓國(guó)の漫畫(huà)文化自體が日本の漫畫(huà)のオマージュ。そこから抜け出せていないのは事実」「韓國(guó)のウェブ漫畫(huà)は人気のものでも大半が日本の漫畫(huà)を盜作している。漫畫(huà)はいまだに日本に追いつけていない」「いっそ日本の漫畫(huà)を連載しなよ。その方が100倍面白い」など厳しい聲が上がっている。(翻訳?編集/堂本)
https://t.co/jZy7zeGaSD <- ???? 2? ?? ??? ?? ?? ??. ?? ??????. ? 1?? ????? ???? ???? ??? ????? 2???? ????? ? ? ???? 2?? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ?????? ??? ???. ?? ???.— ??? (@jampuri81) May 18, 2022
https://t.co/jZy7zeGaSD <- ???? 2? ?? ??? ?? ?? ??. ?? ??????. ? 1?? ????? ???? ???? ??? ????? 2???? ????? ? ? ???? 2?? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ?????? ??? ???. ?? ???.
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2020/9/29
2021/1/20
2021/1/12
2020/2/10
2018/8/31
人民網(wǎng)日本語(yǔ)版
2018/8/12
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る