國際オリンピック委員會(huì)（IOC）の公式ウェブサイトでフィギュアスケートの羽生結(jié)弦が「GOAT（Greatest Of All Time。史上最高）」と紹介されたことに、中國のファンが歓聲を上げている。

羽生は5月27日に開幕するアイスショー「Fantasy on Ice（ファンタジー?オン?アイス）2022」に出演予定だ。IOC公式サイトに24日付で掲載された記事は、「2度の五輪チャンピオンに輝いた彼はファンタジー?オン?アイスでリンクに戻るが、男子フィギュアスケートのGOATはここからどこへ向かうのか」との內(nèi)容。

羽生がフランス?モンペリエでの世界選手権への出場(chǎng)を右足の負(fù)傷を理由に回避し、ファンタジー?オン?アイスに出場(chǎng)することを表明したものの、それ以上の予定は不明であることに言及。「羽生は4度目の五輪となる2026年のミラノ?コルティナに戻ってくることも排除しなかった。フィギュアスケートで成し遂げるべきものはほぼすべてを成し遂げており、彼が去ったとしてもそれほど驚くことではない」とする一方、「相変わらず競(jìng)爭(zhēng)力を維持している」「羽生はネイサン?チェンと並び、依然として世界トップ2のスケーターの1人だと言える」とたたえた。

そして、「ただ一つ確かなこと。それは今週末、世界は羽生に注目するということだ」と結(jié)んだ。

この記事に、中國のファンからは「私たちの王様が帰ってくる！」「GOATよ、お帰りなさい！」「みんなが羽生結(jié)弦を待ってたよ」「公式もGOATと認(rèn)めた！」「彼はGOAT、その名に恥じないGOAT」「永遠(yuǎn)のGOATだ」「フィギュアスケート唯一のGOAT、羽生結(jié)弦の演技に期待してる」といった歓聲が上がった。

また、「アイスショーに出演すれば無數(shù)の公式サイトや公式アカウントに報(bào)じられ、注目を集める。本當(dāng)にすごすぎる」「羽生くんは何をしても世界の注目を集めるね」「すべての視線があなたに注がれる！あなたこそ戦神！」「世界が彼の登場(chǎng)を待っている。すべての出演が順調(diào)に行きますように！羽生選手が楽しめますように」といった聲や、「世界トップ2のスケーターの1人？彼は明らかに唯一無二」「（世界トップは）どこに2人もいるんだ？1人だけだよ」など、熱烈な聲も寄せられている。

羽生が出演予定の「ファンタジー?オン?アイス2022」には中國でも熱い視線が注がれており、微博（ウェイボー）では「羽生結(jié)弦、北京五輪後最初のアイスショー」がトレンド入りした。同アイスショーは幕張（5月27～29日）、名古屋（6月3～5日）、神戸（6月17～19日）、靜岡（6月24～26日）の4會(huì)場(chǎng)で行われる。（翻訳?編集/北田）