2022年5月25日、韓國?スポーツ朝鮮は「プレミアリーグ2021～2022シーズンの得點王に輝いたトッテナムのソン?フンミンのファションが海外で注目を集めている」と報じた。

記事によると、ソンは24日に韓國に帰國した。仁川國際空港に姿を現(xiàn)したソンは白いTシャツにジーンズというラフなファッションで、その手には得點王に贈られるゴールデンシューの金色トロフィーが輝いていた。

トッテナムのニュースを?qū)熼Tに扱う「SpursWeb」は公式ツイッターでソンの帰國の様子を公開した。このツイートは1500回以上以上リツイートされ、1萬2000件を超える「いいね」が集まり、映像の再生回數(shù)は140萬回を超えている。

コメントも170件以上に達し、「レジェンドだ」「かわいらしい」「K-POPアイドルより人気が高い」「マンチェスター?シティの優(yōu)勝パレードより多くのファンが集まっている」などの聲が寄せられたが、中でもソンのファッションに関する聲が目立ったという。

その內(nèi)容は「1970年代にお父さんが著ていたジーパン」「僕の母が著ていそうなズボンにオタクっぽい眼鏡をした、素樸な彼がいとおしい」「おじパンをはいたSON」「ワールドクラスのウインガーか、もしくはスーパーに行く1980年代の父親の姿か」といったもので、記事は「海外のファンの目には『ファッションテロリスト（ファッションとテロリストの合成語、絶句するほどダサいファッションセンスを持つ人を意味する）』に映ったようだ」と伝えている。

これを見た韓國のネットユーザーからは「完璧な人なのにファッションセンスは…」「このファッションは彼女がいない証拠（笑）」「それでも応援する！」「今は何をしてもかっこいい」「サッカー選手にとって最高のファッションアイテムはゴールデンシュー」「むしろ彼には流行に流されてほしくない」「え、ジーパンがかっこいいと思ったのは僕だけ？」「全然悪くないけど？」「Tシャツをインしているのが海外では見慣れないようだ」「最近はあえてダサいファッションをするのがはやり」などさまざまな聲が寄せられている。（翻訳?編集/堂本）

Son Heung-min is back in South Korea, showing his golden boot ????????pic.twitter.com/auaEWdIhda

— The Spurs Web (@thespursweb) May 24, 2022