中國?マンゴーTV（芒果TV）のバラエティー番組「乗風破浪」で再ブレークしたシンディー?ワン（王心凌、39）をめぐり、元カレの投稿が物議を醸したことが報じられた。

海外在住の中國人向け情報サイトに掲載された記事によると、同番組出演でシンディー?ワンの人気に火がついたことがファンを喜ばせる中、以前の交際相手の俳優(yōu)ファン?チィウェイ（范植偉、42）の「みんな老いた白鳥だ」という25日の投稿が物議を醸した。

ファン?チィウェイとシンディー?ワンは2000年から5年にわたって交際しており、記事はファン?チィウェイにシンディー?ワンを尊重しない行為があったことに言及。また、「すでに長い間作品に出演していない」などと説明し、多くのネットユーザーは「シンディー?ワンに急に人気が出た時に『老いた白鳥』と投稿した目的は二つある」と考えていると指摘した上で、「一つは、シンディー?ワンら出演者が若作りしていると皮肉ること。もう一つは話題をつくってシンディー?ワンブームに乗ることだ」と伝えた。（翻訳?編集/野谷）