フィギュアスケートの羽生結(jié)弦が高校の英語の教科書で大々的に扱われたことが、中國でも話題になっている。

中國メディアの參考消息は29日、「羽生熱が教育界にも拡大している」として日本のメディアの報道を引用。第一學(xué)習(xí)社の高校英語の教科書「Vivid」で14ページにわたって羽生が紹介されており「まるで寫真集のようだ」と説明、「高校生だけでなく、羽生ファンの大人たちも続々と買い求めている」と報じた。

この話題に中國の羽生ファンからは、「教材がグッズになるとはね（笑）」「私も欲しいわ」「どこで買えるの？」といった聲や、「教科書に載るレベルのGOAT（Greatest Of All Time。史上最高）」「彼がどれだけ優(yōu)秀かを物語っている」「彼は確かに、多くの子どもたちにとって手本のような存在だよ」といった稱賛の聲が寄せられた。

また、「羽生が日本の教材の中で取り上げられるのは初めてじゃない。たぶん、十?dāng)?shù)冊はあるんじゃないか。しかも教科も多岐にわたる。さすがは國寶！」「彼の影響力はとっくにフィギュアスケートの範(fàn)囲から飛び出してるよ」など、納得といったコメントも書き込まれている。（翻訳?編集/北田）