Record China 2022年5月31日(火) 13時(shí)0分
拡大
29日、中國(guó)新聞網(wǎng)は、日本でペットとして飼育する犬と貓の體內(nèi)にマイクロチップを埋め込むことを義務(wù)化する新しい法律がまもなく施行されると報(bào)じた。
2022年5月29日、中國(guó)新聞網(wǎng)は、日本でペットとして飼育する犬と貓の體內(nèi)にマイクロチップを埋め込むことを義務(wù)化する新しい法律がまもなく施行されると報(bào)じた。
記事は、日本では6月1日より、ペット販売業(yè)者に対して貓、犬の體內(nèi)にマイクロチップを埋め込むとともに、その名前、性別、品種などの情報(bào)を公式のデータバンクに登録することを義務(wù)化する新たな法律が施行されると紹介。チップは直徑約2ミリ、長(zhǎng)さ約1ミリの円筒形で、専用の注射器を使って貓や犬の頸部から肩甲骨付近の皮下に埋め込むとし、遺棄の防止や失蹤したペット探しなどで効果を発揮すると伝えた。
この件について、中國(guó)のネットユーザーは「とても良い方法だ」「ウチの貓ちゃんにも著けてほしいもん」「わが國(guó)でもペット動(dòng)物保護(hù)?管理方制定を呼び掛けよう」「われわれはまだ遅れている」などの感想を殘している。
このほか、「去勢(shì)もチップ埋め込みも全て人類(lèi)のエゴ」「愛(ài)貓家、愛(ài)犬家として強(qiáng)く反対する。これは貓や犬の権利を侵犯している」「ペットを捨てるやつは、マイクロチップが入っていても捨てるんじゃないか」「マイクロチップが體內(nèi)に影響を與えないかが不安」といった聲も見(jiàn)られた。(翻訳?編集/川尻)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2018/7/13
2021/12/6
2022/5/24
2022/4/13
2021/9/6
人民網(wǎng)日本語(yǔ)版
2022/5/20
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る