Record China 2022年6月1日(水) 21時(shí)40分
拡大
31日、人民網(wǎng)によると、山東省青島市の広場(chǎng)に「孫悟空」が登場(chǎng)するも、男児が「記念撮影をするとお金を取られるよ」と市民に注意を呼び掛けたため「孫悟空」が激怒して男児を激しく叱責(zé)する一幕があった。
2022年5月31日、人民網(wǎng)によると、山東省青島市の広場(chǎng)に「孫悟空」が登場(chǎng)するも、男児が「記念撮影をするとお金を取られるよ」と市民に注意を呼び掛けたため「孫悟空」が激怒して男児を激しく叱責(zé)する一幕があった。
記事によると、同市にある広場(chǎng)で29日、孫悟空に扮した男性が通りかかった男児との記念寫真に応じようとしたところ、カメラを向けていた母親に対して別の男児が「おばちゃん、寫真撮らないほうがいいよ。お金を取られるよ」と注意を呼び掛けた。この男児の言うとおり、「孫悟空」は記念撮影に応じるごとに20元(約390円)を徴収し、しかも撮影前に有料であることを告げずに撮影に応じていたという。
そして、男児の呼び掛けによって稼ぎの道が閉ざされた「孫悟空」はきまりの悪さもあって憤慨し、持っていた如意棒を男児のほうに向けながら大聲で罵聲を浴びせたとのこと。
この件について、中國(guó)のネットユーザーは「勇敢な少年よ、素晴らしい」「やってることが孫悟空じゃなくて、本當(dāng)のサルじゃないか」「その如意棒、子どもを威嚇するんじゃなくて妖怪をやっつけるためのものなのだが」「これだけしっかり扮裝(ふんそう)しているからお金を取ってもいいと思うんだけど、それならちゃんと事前に言わなきゃだよね」「看板を出して、5元ぐらいでやればいいのに」「こんな落ちぶれた商売、とっくになくなったもんだと思っていたが」「孫悟空が一緒に寫ったから20元よこせなんて言うなら、ウチの子と一緒に寫ったんだから40元よこせって言ってやれ」といった感想を殘している。
また、実際に似たようなケースに遭遇したというユーザーからは「私は天津でやられた。子どもと一緒に寫真を撮ったら30元要求された」「撮影したらお金をよこせと言うので、じゃあ寫真データを削除するからいいって言ってやった」などのコメントが寄せられた。(翻訳?編集/川尻)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2019/6/23
2016/1/15
2015/4/23
2017/4/7
2015/7/17
2021/11/12
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る