羽生結(jié)弦の禮儀正しさに稱賛続々=中國ファン「素養(yǎng)100點(diǎn)」「口だけの人もいるのに…」

Record China    2022年6月1日(水) 14時(shí)0分

拡大

フィギュアスケートの羽生結(jié)弦の禮儀正しさに、中國ファンから賛辭が相次いでいる。

フィギュアスケートの羽生結(jié)弦の禮儀正しさに、中國ファンから賛辭が相次いでいる。

羽生は2014年のソチ五輪のエキシビションで、ヴァイオリニストの川井郁子さんが「白鳥の湖」をモチーフに作曲した「ホワイト?レジェンド」を使用した。

5月31日にテレビ朝日系で放送された「徹子の部屋」に出演した川井さんは、「普段はスケーターが(曲を)使ってくださることは事前にはお知らせが來ないんです。事後に知ることが多いんですけど、ソチの時(shí)だけは事前に分かっていたのでテレビの前で待ち構(gòu)えていました。本當(dāng)にこんな光栄なうれしいことがあるかな、という気持ちで見ていました」と語った。

また、羽生本人から直筆の手紙をもらったことも明かし、「もう家寶です」「いろいろ書いてくださっていました。『この曲に出會えて幸せです』とか、『ある意味この曲は自分の原點(diǎn)です』って書いてくださっていました」と語ったほか、羽生の演技を通じて川井さんのことを知り、演奏會に來てくれる人もいるといい、「本當(dāng)にありがたいです」と感謝の言葉を口にした。

羽生の誠実さがうかがえるエピソードに、中國のファンは「羽生選手は事前に曲の使用を伝えていたんだね!」「優(yōu)しくて善良なユヅくん」「素養(yǎng)100點(diǎn)」「ユヅは本當(dāng)に誠実だね」「こんなに素晴らしい人なかなかいないよ」「羽生の完璧な人格がまた極致に達(dá)した」「天使…もう彼は天使でしょう」など絶賛のコメントを寄せた。

また、「羽生は本當(dāng)に禮儀正しい。相手へのリスペクトも忘れない」「彼は毎回、作曲者に連絡(luò)して同意を得ているんだ。本當(dāng)に他者への尊重を忘れない人だ」「口だけの人もいるのに、ユヅはきちんと行動で示す」「彼の細(xì)かい心配りが人々の心を溫めてくれる」「手紙というのが良い。私は手紙が一番誠意のある伝え方だと思う」といったコメントも書き込まれている。

中國でも絶大な人気を誇る羽生だが、中國メディアではその要因として、中國選手が反対に持ってしまった國旗を直してあげたというエピソードから感じられる「相手への尊重」や、インタビューの時(shí)に必ず記者に禮を言うという「禮儀正しさ」がしばしば挙げられる。(翻訳?編集/北田

※記事中の中國をはじめとする海外メディアの報(bào)道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜