羽生結(jié)弦の「きゃーきゃー」に中國ファン歓喜＝「かわいすぎて死にそう」

フィギュアスケートの羽生結(jié)弦の舞臺裏の様子に、中國のファンから歓聲が上がっている。

現(xiàn)在、名古屋で開催中のアイスショー「Fantasy on Ice（ファンタジー?オン?アイス）2022」に出演中の織田信成は3日、自身のYouTubeチャンネルに「ファンタシ?ーオンアイス舞臺裏＃3」と題した動畫を投稿した。

織田が自撮りする形で撮影していたところ、羽生が近くに來たのか「こっちに羽生くんいます」と報(bào)告。カメラに映った羽生は「ファンタジー（オン?アイス）頑張りまーす」とこぶしを握ってコメントした。

その後、フレームアウトした羽生だが、橫から「パーマ似合ってるよ」「きゃーきゃー、信成くんきゃー」と茶々を入れる?？椞铯溉舾扇摔颔啸摔筏俊工瓤嘈Δい工毪?、羽生は「バカにしてないですよ（笑）」と返答した。また、織田が「羽生くんで成り立っているファンタジーなんで…」と言うと、羽生は「んなことないですよ」と謙遜。織田はさらに「羽生くんが頑張ってるからみんな頑張ろうって気持ちになるからね」と語った。

この様子に、中國のファンからは「わあ、ユヅの聲、超かわいい」「きゃーきゃーって、かわいすぎでしょ」「かわいいユヅ。黃色い聲もかわいい」「ユヅくんきゃーーーー」「かわいすぎて死にそう」「短いけど、羽生くんが見られてうれしい！」「どうしてこんなに愛くるしいのかしら」「確かにパーマ似合ってる」「織田さんの言う通り。ファンタジー?オン?アイスを見に來ている95％がユヅ目當(dāng)てだよ」などの聲が寄せられている。

5月27日に幕張で開幕した同アイスショーは、名古屋（6月3～5日）、神戸（6月17～19日）、靜岡（6月24～26日）で行われる予定。（翻訳?編集/北田）