2022年6月7日、日本政府は新型コロナの水際対策で中止していた外國(guó)人観光客の受け入れを再開(kāi)するにあたり、旅行業(yè)者や添乗員などが守るべき點(diǎn)をまとめたガイドラインを発表した。

こうした動(dòng)きを受け、韓國(guó)では市民の間で日本への旅行の期待が高まっているという。インターネット上にも連日、日本旅行に関する投稿が続々と寄せられているが、7日には「日本に行ったら最もがっかりする食べ物」と題するスレッドが注目を集めた。

スレッドによると、その食べ物は「ケンタッキーフライドチキン」。日本で食べた韓國(guó)人から不評(píng)の聲が上がることが多いという。実際にネット上には、韓國(guó)のケンタッキーとの違いについて「日本のは衣がべちゃべちゃしている。韓國(guó)のようなサクサク感がない」「韓國(guó)のよりはるかにしょっぱい」「味自體が違う。日本のは韓國(guó)のケンタッキーにからあげを足したような味」などの聲が上がっている。

このスレッドを見(jiàn)たネットユーザーからも「日本のはおいしくないのに値段が高すぎる」「肉がパサパサ。味は塩辛い」「韓國(guó)人の口には合わない」「私は日本のケンタッキーが好きだけど、味が濃いから確実に好き嫌いが分かれると思う」「レッドホットチキン以外は食べない」などの聲が寄せられている。（翻訳?編集/堂本）