中國(guó)科學(xué)院地球化學(xué)研究所が7日に明らかにしたところによると、中國(guó)の科學(xué)者のチームによる世界初の250萬(wàn)分の1スケールの月全體の地質(zhì)マップが完成した。この成果は先月30日、國(guó)際総合學(xué)術(shù)誌「Science Bulletin」にオンライン掲載された。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

科學(xué)者チームは中國(guó)の「嫦娥」プロジェクトのデータを基礎(chǔ)に、世界のその他の月探査データと研究成果を十分に利用した。月表面の「地層」、地形、成分、構(gòu)造、地質(zhì)年代の研究を通じ、新たな月地質(zhì)年表を打ち出した。クレーター物質(zhì)、衝突盆地の形成、巖石タイプ及び構(gòu)造タイプの區(qū)分システムを構(gòu)築し、月地質(zhì)マップ作成の基準(zhǔn)、流れ、方法、図式を作成した。GISプラットフォームを使い、世界初の250萬(wàn)分の1スケールの月全體の地質(zhì)マップを完成させた。

このマップは月の地質(zhì)及び変化の情報(bào)を総合的に示しており、月の科學(xué)研究、探査計(jì)畫、著陸地點(diǎn)の選択などに重要な基礎(chǔ)的材料を提供できる上、その他の天體の地質(zhì)マップの作成に參考を提供した。

このマップは中國(guó)語(yǔ)と英語(yǔ)で作成され、地質(zhì)出版社が紙版と電子版を同時(shí)に発行。同時(shí)発行されるのは月全體の構(gòu)造概要マップ、巖石タイプの分布マップが含まれる。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?編集/YF）