日本でも韓國(guó)でも「日韓関係の改善」に期待する人が倍増=韓國(guó)ネットは複雑?「日本の謝罪は…」

Record Korea    2022年6月10日(金) 13時(shí)0分

拡大

9日、韓國(guó)日?qǐng)?bào)は「『日韓関係に積極的な尹錫悅政権の発足をきっかけに両國(guó)関係が改善する』と期待する日韓國(guó)民がこの1年でともに倍増したことが分かった」と伝えた。寫(xiě)真はソウル。

2022年6月9日、韓國(guó)日?qǐng)?bào)は「『日韓関係に積極的な尹錫悅(ユン?ソンニョル)政権の発足をきっかけに両國(guó)関係が改善する』と期待する日韓國(guó)民がこの1年でともに倍増したことが分かった」と伝えた。

韓國(guó)日?qǐng)?bào)と読売新聞は先月、日本と韓國(guó)の國(guó)民それぞれ1000人を?qū)澫螭耸勒撜{(diào)査を?qū)g施した。その結(jié)果、尹政権発足による日韓関係の見(jiàn)通しについて、日本人の31%、韓國(guó)人の52.9%が「良くなる」と回答した。昨年の同調(diào)査ではそれぞれ14%、28.7%だったという。

日韓関係が今より「悪くなる」と答えたのは日本人が3%、韓國(guó)人が6.2%で、昨年(日本人7%、韓國(guó)人9.7%)より減少した。日韓関係は「変わらない」と答えた人も、日本人は73%から61%に、韓國(guó)人は57.5%から35.1%に減少したという。

記事は「日韓関係について日本人は韓國(guó)人より懐疑的ではあるが、関係改善を期待する雰囲気が広がっていることは確かだ」と説明している。

また、日韓関係に対する日韓國(guó)民の認(rèn)識(shí)も回復(fù)傾向を見(jiàn)せている?,F(xiàn)在の日韓関係への評(píng)価を問(wèn)う質(zhì)問(wèn)に「良い」と答えたのは日本人が17%(とても良い2%、良いほう15%)、韓國(guó)人が17.6%(とても良い0.1%、良いほう17.5%)だった。日本人は昨年の調(diào)査(15%)より2ポイント増加、韓國(guó)人は約3倍(昨年6.2%)に増加したという。

日韓関係に対し“冷ややか”だったムードが“期待”に変わりつつある背景について、記事は「昨年10月に岸田政権、先月に尹政権が発足したため」と指摘し、「岸田首相は安倍前首相より周辺國(guó)との関係改善に柔軟な考えを持っている」としている。

今回の調(diào)査では、日本人の韓國(guó)に対する信頼度も30%で2013年(31.6%)の調(diào)査以降最も高かった。韓國(guó)人の日本に対する信頼度も25%で昨年(14.1%)より上昇。調(diào)査が開(kāi)始した1995年に45.8%を記録して以降、昨年まで25%を超えたことはなかったという。

日本人の韓國(guó)への好感度も昨年(38%)より4ポイント増加。韓國(guó)人の日本への好感度も27.9%を記録しここ8年で最高となった。

ただし、「韓國(guó)を信頼できない」と答えた日本人は67%、「日本を信頼できない」と答えた韓國(guó)人は73.9%に達(dá)したといい、「不信の沼は相変わらず深い」と記事は伝えている。

この記事に韓國(guó)のネットユーザーからは「親日派が政権を握ったと実感する」「わざわざ日本との関係を改善させる必要がある?ようやく対日依存度が減ってきたところなのに。屈辱外交だけはやめてほしい」「日本と仲良くして韓國(guó)が得られるものは何もないよ」「経済制裁という卑怯(ひきょう)な手でけんかを売ってきたのは日本のほう。日本が謝罪しない限り関係改善はない」「日本は慰安婦問(wèn)題を謝罪した?竹島を韓國(guó)領(lǐng)と認(rèn)めた?元徴用工に賠償した?尹政権は韓國(guó)國(guó)民の意思を一番に尊重するべきだ」など否定的な聲が多數(shù)寄せられている。(翻訳?編集/堂本

※記事中の中國(guó)をはじめとする海外メディアの報(bào)道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個(gè)人の見(jiàn)解であり、RecordChinaの立場(chǎng)を代表するものではありません。

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜