2014年6月13日、新浪體育は「日本人主審がブラジルの救世主に！」と題する記事を掲載した。

【その他の寫(xiě)真】

13日に行われたブラジルワールドカップ（W杯）の開(kāi)幕戦で、開(kāi)催國(guó)のブラジルがネイマールの2ゴールなどにより3?1でクロアチアに勝利した。しかし、日本人の西村雄一主審がブラジルに與えたPKが物議を醸している。

西村主審の試合のコントロールは68分までは正常だった。試合を通しても大きなミスはなく、完ぺきに近かったが、唯一問(wèn)題となったのが、ブラジルにPKを與えたシーンだ。

69分、ペナルティーエリア內(nèi)で、ブラジルのFWフレッジが後ろに倒れると、西村主審はペナルティースポットを指し、PKを與えた。クロアチアの選手はすぐに西村主審に詰め寄ったが、判定は覆らない。イタリアメディアは「PKの判定は厳しい」と伝え、中國(guó)のサッカー評(píng)論家?黃健翔（ホアン?ジエンシアン）氏は「これがPKなら、CKやFKではいくらでもPKが取れる」と述べている。

このPKは少なからず試合の流れに影響を與えた。ネイマールはブラジルの英雄となり、西村主審はクロアチアの悪夢(mèng)となった。このほか、イタリアメディアはブラジルの3點(diǎn)目についても、その前のクロアチアの選手に対するファウルが見(jiàn)逃されていたと指摘している。（翻訳?編集/北田）