中國紙?環(huán)球時報の元編集長?胡錫進（フー?シージン）氏が中國で運用されている「健康コード」について、「社會統(tǒng)治に利用すべきでない」と発言した。

「健康コード」とは、新型コロナウイルスへの感染の危険度を表すスマートフォンアプリで、自身の狀態(tài)や訪問履歴などによって行動に制限がかけられることがある。

胡氏は14日に中國版ツイッター?微博（ウェイボー）のアカウントでこの「健康コード」に言及し、「各地の健康コードは防疫目的にのみ適用されるべきで、いかなる場合も地方政府による防疫とは無関係の社會統(tǒng)治目標に利用されるべきではない」と述べた。

また、「どこかの地方（政府）が別の目的のために健康コードを通じて特定の人の移動を阻止したとすれば、これは明らかに防疫規(guī)定に違反している。健康コードの権威を損ない、人々の防疫への支持を損なうことになり、社會統(tǒng)治全體にとって損失が大きい」と訴えた。

胡氏の主張は微博でトレンド2位に入るほど注目を集めており、ネット上には「よくぞ言った」「法に基づく行政が最も重要」「國民のプライバシーは守られるべきだ。今はどこに行っても（コードを）スキャンさせられ、行動履歴が把握されている。誰かに悪用されたら安全が脅かされる」「長年かけて築かれてきた法治による安心感が、ここ2年で崩れ去っている」といったコメントが書き込まれた。

また、「河南省の銀行のことを言っているのかな？國民の気持ちを代弁してくれた」「あの銀行の件にコメントする人がようやく表れた」「やっと例の事件に言及してくれた。これこそあの“伝説”の法治社會だ」といった聲も多かった。

河南省の地方銀行では先日、正常に預(yù)金の引き出しができないトラブルが相次ぎ、預(yù)金者に動揺が広がった。するとその後、銀行預(yù)金者の健康コードが突然、危険度が高いことを示す「赤」に変わった。中には、河南省に入った途端に「赤」になったという人や、PCR検査で陰性が出たにもかかわらず「赤」になった人、2週間自宅から一歩も出ていないのに「赤」になったという人もいたといい、「別の意図」で健康コードを利用したのではないかとの疑惑が浮上していた。（翻訳?編集/北田）