2022年6月15日、韓國(guó)?國(guó)際新聞は、「3年ぶりに日本のアサヒビールのCMが放映される」と報(bào)じた。

記事によると、アサヒビールの公式輸入業(yè)者であるロッテアサヒ酒類(lèi)は同日、17日より「アサヒスーパードライ」のグローバルキャンペーンを開(kāi)始すると発表した。日本の本社が企畫(huà)したこの新キャンペーンは、「期待以上」（Beyond Expected）をテーマに、8月末までYouTubeなどのSNSを中心に展開(kāi)されるという。ロッテアサヒ酒類(lèi)の関係者は、「今年で『アサヒスーパードライ』が発売開(kāi)始35周年を迎えるため、世界の消費(fèi)者とのコミュニケーションを目的に同キャンペーンを?qū)g施することにした」と話(huà)している。

アサヒ、サッポロ、キリンなどの日本製ビールの売り上げは、18年までは韓國(guó)の輸入ビール市場(chǎng)で最大の割合を占めるほど人気があったが、19年8月に日本政府が対韓國(guó)輸出規(guī)制措置を発表したことにより販売量は激減。それ以來(lái)、日本製ビールの広告も各種媒體から姿を消していた。

記事は、「韓國(guó)のビール業(yè)界は、今後日本製品の売り上げは以前の水準(zhǔn)に回復(fù)するという見(jiàn)解が主流だ」と報(bào)道?！覆毁I(mǎi)運(yùn)動(dòng)の開(kāi)始からかなり時(shí)間が経過(guò)している上に、新型コロナウイルスの流行により反中感情が高まったことで相対的に反日運(yùn)動(dòng)は弱まった。また、新政権が日本との関係改善に積極的な姿勢(shì)を見(jiàn)せている點(diǎn)も考慮すれば、日本製品の売り上げは増加すると分析される」と伝えている。

この記事を見(jiàn)た韓國(guó)のネットユーザーからは、「スーパードライはおいしいから歓迎します」「最初から不買(mǎi)運(yùn)動(dòng)を始めたのがおかしい」「日本のゴルフ用品は既に大量に売れてる」「また反日勢(shì)力が騒ぎそう。ポケモンパンはこれだけブームになったのに不思議な國(guó)だね」「國(guó)內(nèi)のビールメーカーにとっては痛手だろうけど、選択権のある消費(fèi)者を責(zé)めるのではなく、品質(zhì)向上に勵(lì)んでほしい」「韓國(guó)のビールも日本に輸出できるレベルで作って」など、不買(mǎi)運(yùn)動(dòng)に批判的な意見(jiàn)が多く寄せられている。

一方では、「さすが親日政権」「それでも自分は日本製品は買(mǎi)わない」「ニュースで報(bào)じること自體、日本製品を宣伝することになるのでは？」など、依然として反発を示すコメントも見(jiàn)られた。（翻訳?編集/丸山）