「オリンピックデー」に當たる23日、北京冬季五輪の大會組織委員會が中國のSNS?微博（ウェイボー）のアカウントで羽生結(jié)弦とビンドゥンドゥンの動畫を投稿した。

動畫には、今年2月20日に行われたフィギュアスケートのエキシビションで、リンクで転倒した大會マスコットのビンドゥンドゥンを羽生らが助け起こすシーンと、起き上がったビンドゥンドゥンが羽生とハグを交わすシーンなどが映っている。當時も大きな反響を呼んだこの映像に、同アカウントは「エキシビションでの心溫まる一幕、この上なく幸せなビンドゥンドゥン」とコメントしている。

ネットユーザーからは「心優(yōu)しい羽生結(jié)弦、ビンドゥンドゥンが転んだらすぐに助けに行ったね。2月のあの美しい瞬間が懐かしい」「助け起こした後にもちゃんと向きを整えてあげてる。羽生くんは本當に優(yōu)しくて感動する」「各國のスケーターがビンドゥンドゥンを助けに來てくれたことに感動。羽生くんは本當に愛らしい」「マスコットにも優(yōu)しいユヅ。さすがは長年プーさんを愛しているだけあるね」といった聲が上がった。

ほかにも、「ユヅは天使みたいだ」「ドゥンドゥン、あなた本當に幸せ者ね」「2人ともかわいい」「これが北京五輪で一番印象深い一幕。羽生結(jié)弦とビンドゥンドゥンのからみ」「羽生くんとドゥンドゥンに出會わせてくれた北京五輪に感謝」「今年一番幸せだったのは、北京五輪で羽生結(jié)弦を知れたこと」といったコメントが寄せられている。（翻訳?編集/北田）