2022年7月2日、中國メディアの観察者網(wǎng)は、男子バスケットボールの中國と臺灣との試合で、臺灣選手が中國選手に「ヘッドロック」を仕掛ける一幕があったことを報じた。

1日に行われた男子バスケ?ワールドカップ予選で中國が臺灣に94-58で圧勝したと紹介する一方で、この試合の第2クオーターで臺灣の孫思堯（スン?スーヤオ）がゴール下で中國の朱俊龍（ジュー?ジュンロン）の首を腕でロックする動きを見せ、両者が小競り合いを見せるシーンがあった。他の選手たちがすぐさま割って入ったため亂闘に発展せず、審判も反則を取ることなく試合が続行された。

観察者網(wǎng)の記事は「コート上でのトラブルはこれで収まらなかった」として、孫が試合後にインスタグラムのストーリー機能に「中國選手よりも素晴らしいプレーをした」というファンから稱賛コメントや、朱へのヘッドロックに対して「よくやった」とする意見を掲載したと紹介した。

その上で、両者のトラブルが発生した原因について孫自身が「自分からはやっていない。ただ、チームメイトがやられているのに耐えられなかった。どんな方法でもチームに貢獻したかった」と語ったことに言及し、「責任を相手側(cè)である朱に押し付けるような姿勢を見せた」と批判した。

同記事はさらに「臺灣メディアも孫の肩を持つような報じ方をしている」とし、臺灣のテレビ局ELTA TVが「（中國代表は）どの試合でもけんかまがいの動きを見せる」とし、事前のプレーで朱が先に拳を振るっていたにもかかわらず審判がファウルを取らなかったために「後々の大きな『火花』に至った」との見解を示したことを伝えた。

記事は、當事者である孫の態(tài)度や臺灣メディアの報道に対し、臺灣の一部ネットユーザーから「試合に負けて、品格でも負けてるのに、それでも口だけは達者」「つまらない小細工をしてないで、まずは試合で結(jié)果を出せよ」「完膚無きまでたたきのめされて、口先だけで精神の勝利を叫んでハイになるしかなくなっている」といった意見も寄せられた、と報じている。（翻訳?編集/川尻）