人民網(wǎng)日本語版 2022年7月5日(火) 11時20分
拡大
中國メディアはチベット自治區(qū)の國境地帯で小康村620カ所が全て完成したと伝えた。
(1 / 3 枚)
チベット自治區(qū)ラサ市を車で出発して、新しく開通した道路を數(shù)時間走ると、山に囲まれた村が見えてくる。その村は同自治區(qū)ロカ市ルンツェ県玉麥郷だ。人民日報が伝えた。
【その他の寫真】
以前、同郷には、娘の卓嘎さんと央宗さんを連れて、羊を放牧したり、國境地點のパトロールをしたりしている桑傑曲巴郷長の姿しかなかった。同郷の黨委員會の胡學(xué)民書記は、「當(dāng)郷には現(xiàn)在、67世帯240人が住んでいる。そして、電気や道路、5Gネットワーク、醫(yī)療、金融といったインフラが全面的に整備されている」と語る。
央宗さんの息子?索朗頓珠さんは、玉麥郷出身の初の大學(xué)生で、今は同郷に戻り、玉麥村第一書記を務(wù)めている。
チベット自治區(qū)は中國にとって重要な國境地帯に位置し、少數(shù)民族がそこで暮らしている。國境に面する県は21県あり、それら県の発展は、同自治區(qū)の長期にわたる平和や質(zhì)の高い発展において重要な意義を帯びている。2017年10月28日、習(xí)近平中共中央総書記は、卓嘎さんと央宗さん姉妹に送った返信の手紙の中で、「二人が引き続き、國を愛し、國境を守る精神を伝承し、一人でも多くの牧畜民が、コスモスのように雪域や辺境に根を下ろし、神聖な國土の番人、幸福な郷里の建設(shè)者になるようリードすることを願っている」とつづった。
チベット自治區(qū)は2018年から、國境地帯にある21県で、農(nóng)村振興プロジェクトを?qū)g施し、政策によるサポートを強化し、國境エリアの建設(shè)推進を加速させ、住民の暮らし向上に力を注いでいる?,F(xiàn)在、國境地帯にある一、二線行政村では道路が通り、アクセスが便利になり、メイン送電網(wǎng)が全ての國境地帯にある郷(鎮(zhèn))をカバーし、郵便、モバイルインターネットも全ての村をカバーし、農(nóng)村の人々の安全な飲料水も確保され、自宅近くの學(xué)校や病院に行くことができるなど、公共サービスとインフラが日に日に整備されている。また、國境地帯で産業(yè)プロジェクトを?qū)g施し、これら地域の豊富な資源を活用して特色ある産業(yè)を発展させ、より多くの村民が豊かな生活を送ることができるようになっている。
ガリ地區(qū)ガリ県扎西崗郷典角村に入ると、整然と立ち並ぶチベット式の建物が目に飛び込んできた。昔の石を積んだ質(zhì)素な家から、レンガ?コンクリート構(gòu)造の家、そして、今の2階建ての家への変化を経験してきた索南拉姆さん(70)は、「共産黨や政府が私たちの家を5回建て直してくれた。家はどんどん良くなり、今は都市にある家と同じになった」と喜ぶ。
シガツェ市ガムパ県ガムパ鎮(zhèn)門徳村には、羊小屋や獣醫(yī)室、試験室、飼い葉倉庫、飼料加工場が一體となった約2.4ヘクタールの「綿羊養(yǎng)殖専業(yè)合作社」がある。合作社の責(zé)任者?旺堆扎布さんは、「ガムパ羊は高品質(zhì)なことで有名。放し飼いと、半放し飼いのスタイルを採用し、最先端技術(shù)を?qū)毪?、羊の出荷率を向上させている?,F(xiàn)在、村の78世帯303人が合作社に加入しており、2021年の売上高は約137萬元(約2740萬円)に達した」と話す。ガムパ県は近年、ガムパ羊のブランドビルディングを大々的に推進しており、資金456萬元を調(diào)達してガムパ羊産業(yè)の品質(zhì)のトレーサビリティ體系を構(gòu)築したほか、産業(yè)ビックデータセンターを設(shè)置し、全てのガムパ羊の牧場から食卓に並ぶまでの全ての過程を、コードをスキャンすることで追跡できるようになった。昨年、同県で養(yǎng)殖されているガムパ羊の數(shù)は20萬3000頭、羊産業(yè)の売上高は5952萬3000元に達した。
ニンティ市ザユル県下察隅鎮(zhèn)ターマー村の尼瑪醫(yī)師は、インターネットを通して、ある胸の痛みを訴える患者の心電図データや診療申請を県人民病院の心血管科に送信していた。すると、県病院の醫(yī)師がすぐに、「異常はありません。よく休んで、心電図のモニタリングを強化してください」と返信があった。診斷結(jié)果を聞いて、尼瑪醫(yī)師と患者はほっと胸をなでおろしていた。チベット自治區(qū)の國境地帯は土地が広大で、住む人は非常に少なく、居住地はバラバラという特徴に合わせて、広東省のチベット自治區(qū)支援活動チームは近年、資金1542萬元を調(diào)達して、ニンティ市、県、郷、村の四級の遠隔醫(yī)療體系を構(gòu)築した。同體系は郷?鎮(zhèn)の衛(wèi)生院(診療所)55カ所や辺鄙な村144カ所をカバーし、農(nóng)牧民3萬5000人の遠隔醫(yī)療?問診のニーズを満たしている。
中國共産黨中央委員會の配慮の下、チベット自治區(qū)は、國境地帯を強化し、振興させ、住民が豊かな生活を送ることができるようにする事業(yè)の推進を深化させ、2021年末の時點で、國境地帯の小康村約620カ所全てが完成した。(提供/人民網(wǎng)日本語版?編集/KN)
この記事のコメントを見る
Record China
2022/7/5
2022/7/4
人民網(wǎng)日本語版
2022/7/3
2022/7/2
2022/7/1
2022/6/28
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る