中國(guó)航空工業(yè)集団有限公司は1日、航空機(jī)製品の命名ルールを発表し、18シリーズの各種製品ブランドの名稱を発表した。これには戦闘機(jī)、爆撃機(jī)、輸送機(jī)、特殊航空機(jī)、練習(xí)機(jī)、ヘリコプター、汎用機(jī)、無(wú)人機(jī)の8種が含まれる。

今回発表された18の軍用機(jī)?民間機(jī)シリーズのうち、軍用機(jī)は次の通り。

▽「竜」シリーズ陸上戦闘機(jī)、例えば殲?20は「威竜」。▽「鯊」シリーズ艦載戦闘機(jī)、例えば殲?15は「飛鯊」。▽「神」シリーズ爆撃機(jī)、例えば轟-6Kは「戦神」。▽「鵬」シリーズ軍用輸送機(jī)、例えば運(yùn)?20は「鯤鵬」。▽「千里眼」シリーズ早期警戒?偵察機(jī)、例えば空警?500は「千里眼?500」。▽「海雕」対潛哨戒機(jī)、例えば運(yùn)?8対潛哨戒機(jī)は「海雕?8」。▽「雷電」シリーズ電子戦機(jī)、例えば運(yùn)?9電子戦機(jī)は「雷電?9」。▽「鷹」シリーズ練習(xí)機(jī)、例えばL15/教-10は「猟鷹」。▽「神雕」シリーズ戦術(shù)汎用ヘリ、例えば直-20は「神雕-20」。▽「霹靂火」シリーズ専用武裝ヘリ、例えば直-10は「霹靂火-10」。

民間機(jī)は下記の通り。

▽「吉祥鳥」シリーズ民間ヘリ、例えばAC-313は「吉祥鳥-313」。▽大型水陸両用機(jī)AG600は「鯤竜」。▽先端型汎用機(jī)は「領(lǐng)翔」。▽普通型汎用機(jī)は「領(lǐng)雁」。▽飛行船?係留気球は「祥雲(yún)」。このほか、民間輸送機(jī)は「新舟」シリーズで命名し、軍用?民間無(wú)人機(jī)は「翼竜」「雲(yún)影」「旋戈」という3シリーズの命名を保留している。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?編集/YF）