サッカーの中國スーパーリーグ（1部）第9節(jié)の試合で、相手選手を蹴りつけた選手と、報復(fù)行為をした選手がともに退場になるシーンがあった。

問題のシーンは6日に行われた浙江VS大連の試合の71分。大連の孫國文（スン?グオウェン）が競り合いの中で倒れかけた浙江の顧斌（グー?ビン）の脇腹を思い切り蹴りつけた。すると顧も倒れた狀態(tài)から足の裏で孫を蹴り「反撃」した。

このプレーで主審は雙方にイエローカードを提示したが、VAR（ビデオ判定）の結(jié)果、イエローカードがレッドカードに改められ、2人とも退場処分となった。なお、試合は浙江が2-0で勝利した。

中國のネットユーザーからは「もろに腹を蹴るって…」「孫國文のこのプレーはひどすぎる」「雙方ともレッドカードで問題ない。ただ顧斌の気持ちは分かる」「先に蹴った方に出場停止を科してほしい」「孫國文には數(shù)試合の出場停止が必要」「サッカーは下手なくせに血気だけは盛ん」など、特に先に相手を蹴った孫への批判的な聲が多く上がっている。（翻訳?編集/北田）