2014年6月14日、韓國(guó)紙?朝鮮日?qǐng)?bào)によると、前米國(guó)務(wù)長(zhǎng)官で2016年の大統(tǒng)領(lǐng)選の有力候補(bǔ)とされるヒラリー?クリントン氏が安倍晉三首相の靖國(guó)參拝を間接的に批判した。15日付でチャイナネットが伝えた。

【その他の寫真】

ヒラリー氏は14日、ニューヨークのホテルで日本メディアの取材を受けた際、安倍首相の國(guó)政運(yùn)営に関する自身の見解を語(yǔ)り、「國(guó)內(nèi)の政治目的が重要なのは當(dāng)然だが、他國(guó)の不必要な反応を引き起こさない方が正しく、日本の國(guó)家利益の戦略にも適う」との見方を示した。

「他國(guó)の不必要な反応を引き起こす事件とは安倍首相の靖國(guó)參拝のことか」と問われると、ヒラリー氏は肯定し、靖國(guó)參拝や安倍首相に対する見解について直接的には言及しなかったものの、「日本の指導(dǎo)者として、自らの最も重要な目標(biāo)が何かを常に自問し、誤った道に逸脫してはならない」と話した。（翻訳?編集/岡田）