Record China 2022年7月11日(月) 18時30分
拡大
10日、參議院選挙の投開票が行われ日本の各テレビ局が選挙特番を放送する中で、テレビ東京の特番が中國のネット上で再び注目を集めた。
2022年7月10日、參議院選挙の投開票が行われ日本の各テレビ局が選挙特番を放送する中で、テレビ東京の特番が中國のネット上で再び注目を集めた。
日本の情報を紹介する微博アカウントが10日「今夜の參院選では、テレビ東京がいつも通り尋常ではない道を進んだ」とし、過去の選挙特番同様當選者のプロフィールに「細かすぎるエピソード」を記載していたことを紹介?!弗匹鞏|の特番を見るたびに、頭が悪くなったような気になる」と評した。
そして「細かすぎるエピソード」の例として、「コロナ禍に散歩して7キロ減」「忘れ物が多い。メガネを忘れ取りに戻って攜帯忘れた」「めったに風邪をひかない」「高校受験を控えた秋戀に落ち、志望校にも落ちる」「外遊時にSPと間違われる」「紙袋一つで海外に行こうとする」「娘に服のセンスがないと言われる」「在外公館勤務時に無禮講で大使の頭をスリッパでたたく」「秘書時代ブッシュ大統(tǒng)領からの電話を間違って切る」「米國生まれだが、日本への思いが強すぎで英語を拒んだ」などを紹介している。
今回の參院選でも登場したテレ東の「細かすぎるエピソード」について、中國のネットユーザーは「ブッシュからの電話を切ったっていうので死ぬほど笑った」「どうしたら風邪をひかない抵抗力を身につけられるのか教えてほしい」「でも風邪をひかないのは……じゃなかったっけ?」「毎日シャンプーで顔を洗うっていうエピソードがあるけど、私も參院選に出られるかな」といった感想を殘している。(翻訳?編集/川尻)
この記事のコメントを見る
Record China
2022/2/24
2020/1/9
2019/10/22
2019/4/13
2018/9/20
2017/10/23
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務提攜
Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る