今年の夏休みシーズンを代表する注目作の中國(guó)ドラマ「沉香如屑」の配信情報(bào)がなかなか公開(kāi)されないことについて、近頃話題になっているドラマの衣裝や小道具の日本風(fēng)問(wèn)題の影響ではないかと臺(tái)灣メディアが報(bào)じている。

ヤン?ズー（楊紫）とチョン?イー（成毅）主演の「沉香如屑」は、動(dòng)畫(huà)配信サービス?優(yōu)酷（YOUKU）での視聴予約がすでに200萬(wàn)を突破している注目のファンタジー時(shí)代劇。今年5月、今夏の配信予定が明らかになった後に、一部メディアが6月24日からの配信を報(bào)じていたが、7月に入っても動(dòng)きを見(jiàn)せていない。

このほど中國(guó)ドラマ「我叫劉金鳳」で、和服風(fēng)の衣裝やすしを食べるシーンなど、日本風(fēng)の設(shè)定が批判を浴び、配信元の優(yōu)酷から全編削除されている。コンテンツ産業(yè)を管理する國(guó)家?guī)诓ル娨暰t局の指導(dǎo)とみられるこの措置だが、これをきっかけに配信待機(jī)作品の見(jiàn)直しが始まっていると臺(tái)灣メディアが報(bào)道?！赋料闳缧肌工摔膜い皮献罱?、7月20日に配信スタートとの情報(bào)が中國(guó)版ツイッター?微博（ウェイボー）で出回っていたが、再審査の関係で難しいのではないかとしている。

全40話の「沉香如屑」は物語(yǔ)の前編に當(dāng)たり、後編は「沉香重華」のタイトルで、こちらも40話構(gòu)成となっている。一部の中國(guó)メディアでは後編の「沉香重華」が発行許可証を取得していないことが、配信開(kāi)始の遅れの原因とも報(bào)じていたが、今月初めに認(rèn)可されたことが明らかに。また、審査の段階で「沉香重華」が20話前後に削除されたとの情報(bào)もあり、今後の動(dòng)きが注目されている。(Mathilda)