拡大
中國(guó)の映畫(huà)監(jiān)督チャン?イーモウ氏が江蘇省無(wú)錫市に持つ豪邸を売りに出したとの話題が、中國(guó)版ツイッター?微博で注目を集めた。
世界的に有名な中國(guó)の映畫(huà)監(jiān)督チャン?イーモウ(張蕓謀)氏が江蘇省無(wú)錫市に持つ豪邸を売りに出したとの話題が、中國(guó)版ツイッター?微博(ウェイボー)で注目を集めた。仏RFI中國(guó)語(yǔ)版サイトが11日付で伝えた。
記事によると、現(xiàn)地メディアは11日、チャン?イーモウ監(jiān)督の無(wú)錫にある豪邸が買い手を探していると伝え、現(xiàn)在の売り出し価格は3500萬(wàn)元(約7億円)だが「急ぎの売卻」のため3000萬(wàn)元(約6億円)前後でも成約の見(jiàn)込みがあると説明した。
また、ある仲介業(yè)者は「購(gòu)入意向のある客は見(jiàn)ることしかできず、撮影は不可。物件を見(jiàn)る前に3000萬(wàn)元以上の資産保有を証明することが求められている」と明かしたという。
記事は、「豪邸は安売りに等しく世間の熱い議論を呼んだ」とし、ネットユーザーから「映畫(huà)撮影でお金がなくなったんだろう。安値で急いで売りに出すのは資金繰りのため」「中國(guó)の感染対策はとても厳しく、多くの著名人が海外に引っ越すことを決めた。監(jiān)督も(感染対策から)逃げるのではないか」と推測(cè)する聲が上がったことを紹介。この他、「6100萬(wàn)元(約12億円)で成約した」との報(bào)道があることも伝えた。
物件見(jiàn)學(xué)者のために毎回、門(mén)を開(kāi)けているのはチャン?イーモウ監(jiān)督の義理の父だといい、記事は監(jiān)督の夫人の陳婷(チェン?ティン)氏が微博への投稿で「無(wú)錫の家は急いで売っていない。問(wèn)い合わせをしただけだ。両親も年を取り、一緒に住めば面倒を見(jiàn)やすいと思った」と説明したことも紹介している。(翻訳?編集/野谷)
華流
2022/3/29
ピックアップ
we`re
RecordChina
この記事のコメントを見(jiàn)る