クリス逮捕に続き“日本風(fēng)”排斥騒動(dòng)、災(zāi)難続きのドラマ「青簪行」がお蔵入り危機(jī)か

anomado    2022年7月14日(木) 10時(shí)30分

拡大

ヤン?ズーとクリスが主演の中國時(shí)代劇ドラマ「青簪行」が、時(shí)代劇ドラマから外國要素を排斥するこのところの動(dòng)きによって、お蔵入りが決定的になったとネットに話題が浮上している。

ヤン?ズー(楊紫)とクリス(呉亦凡/ウー?イーファン)が主演の中國時(shí)代劇ドラマ「青簪行」が、時(shí)代劇ドラマから外國要素を排斥するこのところの動(dòng)きによって、お蔵入りが決定的になったとネットに話題が浮上している。

2021年夏期に動(dòng)畫配信サービス?騰訊視頻(テンセント)で配信予定だった全60話の時(shí)代劇ドラマ「青簪行」は、同年8月に主演のクリスが未成年女性への強(qiáng)姦(ごうかん)容疑で逮捕されたことで一転、配信の見通しが立たない狀況に陥った。今年3月には別の俳優(yōu)を代役に立て、AI技術(shù)で顔の差し替えが行われるとも報(bào)じられ、続いて6月中旬には作業(yè)完成のうわさが持ち上がっていた。

このほど中國ドラマ「我叫劉金鳳」で、和服風(fēng)の衣裝やすしを食べるシーンなど、日本風(fēng)の設(shè)定が批判を浴び、配信元の優(yōu)酷(YOUKU)サイトから全編削除された。これをきっかけに時(shí)代劇ドラマでは正しい中華文化の継承のため、中國當(dāng)局の指導(dǎo)により外國文化の排斥を進(jìn)める動(dòng)きが見られている。

こういった流れの中、「青簪行」が公開しているイメージビジュアルで「烏帽子」や「垂纓(すいえい)冠」と酷似したかぶり物を著用しているのが注目されている。日本のかつての裝束は、唐朝はじめ中國伝來のものが多いため「似るのは當(dāng)然だ」と擁護(hù)する意見も多いが、「これで完全にお蔵入りだ」と完全に行き詰まった狀況を嘆く聲や、ヤン?ズーは據(jù)え置きで「全編撮り直してほしい」と望む聲が上がっている。(Mathilda)

※記事中の中國をはじめとする海外メディアの報(bào)道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個(gè)人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜