サッカーの元韓國代表選手が兵役逃れ疑惑でパスポートの失効措置を取られ、フランスへの帰化を検討しているという。中國メディア?網(wǎng)易體育が韓國メディア?インサイトの報道を引用し、14日付で伝えた。

インサイトは、サッカー元韓國代表のソク?ヒョンジュン（31）のパスポートが失効したことが、新たな所屬先探しに影響を及ぼす可能性があると報じた。現(xiàn)在、フランスリーグのトロワに所屬するソク?ヒョンジュンは、すでに夏のトレーニング名簿から外されている。これは、ソク?ヒョンジュンはこの夏、トロワを離れることを意味しており、新たな所屬先を探す必要がある。しかし現(xiàn)在、ソク?ヒョンジュンのパスポートは兵役逃れ疑惑で失効しており、他の歐州チームへの加入が難しくなっているという。

ソク?ヒョンジュンは2010年に初めて韓國代表に選出され、2016年にはオーバーエイジ枠でリオデジャネイロ五輪に出場した。しかし、韓國は準(zhǔn)々決勝でホンジュラスに0-1で敗れ、メダルを獲得できなかったこともあり、ソク?ヒョンジュンは兵役免除の権利を得られなかった。その後、韓國へ帰國しなければならない満28歳になっても歐州でのプレーを続行。韓國當(dāng)局から兵役逃れリストに載せられた。韓國の規(guī)定によると、ソク?ヒョンジュンが韓國に帰國した場合は、まず処罰を受け、その後は強制的に兵役に就かなければならない。

インサイトによると、ソク?ヒョンジュンはパスポートが失効した今、移籍に支障をきたさないようフランスへの帰化を検討し、フランス語の勉強を始めたという。しかし昨年2月、ソク?ヒョンジュンの父親は「息子は36歳の上限年齢までに兵役に就く。ユ?スンジュンのようになりたいとは思っていない。兵役を終えて誇らしく韓國で暮らしたいと思っている」と語っていた。ユ?スンジュンは1990年代に韓國で絶大な人気を誇ったK-POPスター。2002年1月に韓國籍を放棄し、米國の市民権を獲得したため、兵役逃れ疑惑が浮上した。その後、韓國から入國制限を受けている。（翻訳?編集/刀禰）