中國のSNS?微博（ウェイボー）上である女性がフィギュアスケートの羽生結(jié)弦に感謝を示し、ファンらの注目を集めている。

女性は今夏に行われた大學(xué)統(tǒng)一入試「高考」で高得點を獲得し、見事名門?北京大學(xué)に合格したという。女性は微博に北京大學(xué)の合格通知書の寫真を投稿した上で、自身が好きな羽生に次のような感謝の言葉をつづった。

「私は羽生選手にも感謝しなければなりません。暗い時期に、私に感動と勇気、力を與えてくれました。（今年2月の北京）冬季五輪の期間、私は極度の焦りとプレッシャーの中にいました。もともとリラックスするためにとフィギュアスケートの試合を見たのですが、思いがけず羽生さんの姿に（目標(biāo)に）執(zhí)著し続けていたかつての自分の姿を見ました。たとえ全力を盡くしても多くのことが達(dá)成できないだろうという事実を知り、もう誰かや何かから勵まされることはなくなっていました。でも、今回の五輪で羽生さんが見せてくれた初心を守ること、夢への執(zhí)著、自分への素直さが、もう一度私の心の中の理想を突き動かしてくれました。暗い中にあった私を、勇気を持って前に進み続けるよう鼓舞してくれました」

この投稿は羽生ファンの間で注目を集めており、「おめでとう～」「すごすぎる！」「羽生くんのファンって優(yōu)秀だね」「私も今年大學(xué)入試でした。思ったような結(jié)果ではなかったけど、羽生選手が力をくれたことに感謝しています（泣）」「偶然！私も大學(xué)入試だった。そして、ユヅの五輪での演技を見て発奮した。成績は良かったけど北京大學(xué)は無理だったよ」「私は來年入試だから頑張ります」といったコメントが寄せられた。

こうしたコメントを受け、投稿した女性は「皆さんありがとうございます。皆さんの前途が海のように広がることを祈っています。ユヅの新シーズンがすべてうまくいき、4回転アクセル（4A）を成功できますように！」とつづっている。（翻訳?編集/北田）