19日にプロ転向を表明したフィギュアスケートの羽生結(jié)弦の呼稱をめぐり、テレビ朝日の情報番組「グッド！モーニング」が「これからも『選手』と呼び続ける」としたことに中國の羽生ファンからさまざまな聲が上がった。

同番組は20日、羽生について報じた際、森千晴アナウンサーが「これからも挑戦し続けるプロのアスリートということで、これからも私たちは羽生選手とお伝えしていきます」と説明。これに角澤照治アナウンサーが「4回転半ジャンプの挑戦も含めてこれからどんな姿を見せてくれるのでしょうか」と続けており、中國版ツイッター?微博（ウェイボー）ではこの映像とともに、森アナの発言が「感動、奮起させる言葉だ」として紹介された。

この他、投稿では畫面の右上に「引退ではなく新たな舞臺」とのテロップが表示されたことへの言及もあり、中國の羽生ファンは「『これからも羽生選手とお伝えする』だって（涙）」「感動した」「心が溫かくなるテロップ」という聲や、「新たなスタートを切る羽生選手、こんにちは！」「羽生選手という呼び方が大好き」「やっぱりこれがしっくりくる」「羽生選手を一生応援します」などの聲を寄せている。（翻訳?編集/野谷）