中國(guó)四川省発祥の軽食で辛くしびれるスープの「麻辣燙（マーラータン）」が韓國(guó)でブームになっていると、中國(guó)國(guó)営中央テレビ（CCTV）がこのほど報(bào)じた。

香辛料に野菜や肉、春雨などの具材を煮込んだマーラータン。記事によると、韓國(guó)では近年、若い世代、特に中學(xué)生や高校生の女子の間でブームとなっていて、その人気はトッポッキ（餅の甘辛炒め）をしのぐほどだという。

コロナ禍で飲食業(yè)界が冷え込む中、マーラータンが食べられる店の數(shù)は増え、韓國(guó)各地に広がっているという。（翻訳?編集/柳川）