2022年7月23日、韓國?毎日経済は「米連邦議會で韓國の法定記念日『キムチの日』を公式記念日に指定する動きが本格化している」と伝えた。

記事によると、キャロライン?マロニー下院議員は22日、米國で11月22日を「キムチの日」に指定する內(nèi)容の決議案を下院に提出したと明らかにした。11月22日は韓國キムチ協(xié)會が決めた「キムチの日」で、韓國では20年から法定記念日に指定されている。

マロニー議員は決議案で「キムチは三韓時(shí)代にさかのぼる悠久の歴史を持つ韓國の伝統(tǒng)食」「キムチ作りの文化がユネスコ世界無形文化遺産に登録された」「キムチは乳酸菌やビタミンなどさまざまな栄養(yǎng)素が豊富に取れる」などと紹介。その上で「米國でキムチ関連の食品やメニューが増えており、韓國系以外の米國人の間で人気が拡大していることは文化交流の肯定的な事例だ」と強(qiáng)調(diào)したという。

マロニー議員は米國屈指の親韓派議員として知られている。昨年8月には韓國の新型コロナワクチンの受給不足問題を解決するため、バイデン米大統(tǒng)領(lǐng)に韓國とのワクチンスワップを締結(jié)するよう求める書簡を提出していた。

記事は「今回の決議案の內(nèi)容は與野黨関係なく政治色がないため決議案の採択は難しくないだろう」としている。決議案にはマロニー議員を含め9人の議員が參加したという。

これについて韓國移民史博物館のキム?ミンソン館長は「米連邦議會で韓國のソウルフードであるキムチを記念する決議案まで推進(jìn)されているのは、韓國人社會が成長しているため」だとし、「今後も韓國人社會の多様なネットサークを稼働させ、韓國の美しい文化を伝えていく」と話したという。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは「韓流がどんどん世界に広がっていく。最高の気分だ」「韓國人としてもっと誇りを持ってキムチを食べないと」「これからは毎年11月22日に世界中でキムチ作りが行われるのでは？」など喜ぶ聲が上がっている。

また「『キムチの日』があるなんて知らなかった。韓國でもしっかり広報(bào)して、元祖の稱號を奪われないようにしよう」「中國人たちが悔しがっているだろう。韓國のものはすべて自分たちのものだと言い張るから」「米國は韓國の文化を守ろうとしてくれるけど、中國は韓國の文化を盜もうとする。やっぱり韓國にとって大切なのは米國だ」などの聲も見られた。（翻訳?編集/堂本）