中國稅関の統(tǒng)計によると、今年上半期には、中國の物品貿(mào)易輸出入額が前年同期比9．4％増加した。5月の輸出入額は同9．5％増、6月は同14．3％増となり、急速な増加ペースは4月に新型コロナウイルス感染癥の打撃によって生じた成長率の低下傾向を一変させた。輸出入成長率は月ごとに上昇し、対外貿(mào)易は底を打って反転上昇し、V字回復(fù)を遂げるという特徴を示し、通年の対外貿(mào)易の安定と質(zhì)向上に向けて著実な基礎(chǔ)が打ち立てられた。

【その他の寫真】

中國の対外貿(mào)易は流れに逆らった急上昇を遂げただけでなく、2つの「過去最高」も達成した。上半期の全國の物品輸出入総額は19兆8022億元（約396兆円）に達して、過去最高を更新した。6月の輸出入総額は3兆7000億元（約74兆円）を超え、そのうち輸出額は2兆2000億元（約44兆円）となり、どちらも単月の過去最高を更新した。

対外貿(mào)易の成長率が上昇したと同時に、質(zhì)も安定的に向上した。一般貿(mào)易の輸出入の割合が拡大を続け、主要貿(mào)易パートナーとの輸出入が増加傾向を保ち、対外貿(mào)易経営者の活力がさらに増強し、主要製品の輸出入が安定的に増加した。今年6月末現(xiàn)在、中國の対外貿(mào)易輸出入額は8四半期連続で前年同期比がプラスになっている。

中國世界貿(mào)易機関（WTO）研究會の霍建國（フオ?ジエングオ）副會長は、「5月の中國の輸出が急速に反転上昇したのは、実はコロナ後の回復(fù)的成長だ。その背景は國が力を集中させて対外貿(mào)易を制約するマイナス要因を打ち破ったことと切り離せない。例えば『グリーンチャンネル』を開通して、対外貿(mào)易企業(yè)の優(yōu)先的な物品輸送を保証したことなどがある。全體として、企業(yè)活動?生産活動の回復(fù)と物流円滑化の政策が実質(zhì)的な効果を上げた」と述べた。

商務(wù)部國際貿(mào)易経済協(xié)力研究院対外貿(mào)易研究所の梁明（リアン?ミン）所長は、「次の段階には対外貿(mào)易の安定保障と質(zhì)向上の推進が取り組みのカギになる。中國の輸出入の規(guī)模と國際市場におけるシェアの安定を維持すると同時に、中國の対外貿(mào)易発展の質(zhì)と効率を高め、高いレベルの対外開放を?qū)g現(xiàn)する」と述べた。（提供/人民網(wǎng)日本語版?編集/KS）