日本の人気漫畫「クレヨンしんちゃん」の主人公?野原しんのすけの父親ひろしがローンを完済したと、中國で話題になっている。

中國版ツイッター?微博（ウェイボー）で複數(shù)のアニメブロガーが「野原ひろしがついにローン完済」とつぶやいた。1990年8月に同作の漫畫の連載が開始され、作中で「家のローンがあと32年殘っている」というセリフがあったことから、2022年8月にちょうどローン完済となる計算だ。

クレヨンしんちゃんは中國でも人気の作品で、幼少期の思い出として心に殘っているという30～40代も少なくない。微博では1日午後4時現(xiàn)在、「野原ひろしがついにローン完済」がトレンド入りするほど注目を集めている。

中國のネットユーザーからは「ひろし、お疲れさま」「はははは、おめでとう」「なんか知らないけどうれしい」「感動的」「立派なもんだよ」「もう32年もたったのか」「ということは、新ちゃんは今年何歳になるのかな？」「俺もずいぶん大きくなったよ」「おめでとう。ローンって本當に頭が痛いよね」「野原家の経済レベルは悪くなかったと思う。それでも32年のローンが必要なんだから、家って本當に高いよな」といったコメントが寄せられている。（翻訳?編集/北田）