ドイツメディアのドイチェ?ヴェレは2日、ペロシ米下院議長(zhǎng)が臺(tái)灣を訪問(wèn)したことに関する臺(tái)北市民の見(jiàn)方を伝える街頭インタビューの動(dòng)畫(huà)を掲載した。

動(dòng)畫(huà)では、若い男性が「米中臺(tái)の高官がそれぞれの立場(chǎng)を示していますが、実際に戦爭(zhēng)になることはないと思います。ペロシ氏が來(lái)ることは政治的な話題になることですが、個(gè)人的には心配していません」と語(yǔ)った。

また、若い女性は「私の生活とはあまり関係のないことです。前に友人と話したことがありますが、毎回來(lái)て姿勢(shì)を示しますが、彼らは話し合っていると思うし、何も動(dòng)きはないと思います」と述べ、中年の男性は「海外の、特に米國(guó)（の要人）が臺(tái)灣に來(lái)てくれることはもちろん友好の一部です。臺(tái)灣の國(guó)際間での認(rèn)識(shí)が高まります」と語(yǔ)った。

高齢の女性は「私たちにとってとても良いことです。友情です。民主です。民主があるから來(lái)るのです。要人が臺(tái)灣に來(lái)てくれたことはありません。これまではずっと中國(guó)が私たちに圧力をかけていて、國(guó)際舞臺(tái)に出ていくことができませんでした」とし、別の高齢女性も「私たち臺(tái)灣にとっては大きな助けになることだと思います。間違いではないと思います」と述べた。

ペロシ氏の訪臺(tái)をめぐっては、臺(tái)灣內(nèi)で一部市民による反対デモも行われている。また、中國(guó)は外交部や國(guó)防部などが相次ぎ聲明を発表し猛反発しており、人民解放軍が4日正午から7日正午にかけて臺(tái)灣周?chē)欷魏Ｓ颏瓤沼颏菍g弾射撃を伴う軍事演習(xí)を?qū)g施することを発表している。（翻訳?編集/北田）