米國の現(xiàn)職の下院議長として25年ぶりに臺灣を訪問したナンシー?ペロシ氏は、蔡英文総統(tǒng)との會談を終えて、3日夜に韓國に到著した。

これに関連し、中國版ツイッターの微博（ウェイボー）で4日、韓國の尹錫悅（ユン?ソンニョル）大統(tǒng)領(lǐng)が夏季休暇中のためペロシ氏と面會しないとする投稿が注目されている。

報道によると、尹大統(tǒng)領(lǐng)は1日から5日間の夏季休暇に入った。ペロシ氏は4日に國會議長らと面會し、夕方には日本へ移動する予定だという。

これについて、中國のウェイボー利用者からは「蔡英文より賢い」「それが正しい」「バイデン米大統(tǒng)領(lǐng)に（NATO首脳會議の晩餐會で）ノールック握手されたことへの報復(fù)？」「休暇戦術(shù)」「（ペロシ氏訪臺に）ノーコメントの隣國（日本）に比べ物が分かっているな」「計算高い」などの聲が上がった。（翻訳?編集/柳川）