主要7カ國(guó)（G7）外相と歐州連合（EU）外相が3日、中國(guó)を批判する共同聲明を発したことに、中國(guó)共産黨が始動(dòng)する青年組織、共産主義青年団（共青団）が「必ず倍返しする」と警告した。

G7とEU外相の共同聲明は、ペロシ米下院議長(zhǎng)が臺(tái)灣を訪問(wèn)したことに反発した中國(guó)が臺(tái)灣周辺での軍事演習(xí)を行うなど軍事的威圧を強(qiáng)めていることについて、「緊張を高め、地域を不安定にする危険がある」として批判した。

これに対し共産主義青年団は駐EU中國(guó)使節(jié)団のコメントを引用して、「100年前にも八カ國(guó)連合軍が中國(guó)に侵攻した。今日も、G7＋1で八カ國(guó)。新八カ國(guó)連合軍をやりたいのか？中國(guó)はまだ昔の中國(guó)のままだと思っているのか？また好き放題できると思っているのか？中國(guó)人民はとっくに列強(qiáng)にいじめられたり、言いなりになったりすることはなくなった」と述べた。

その上で、「臺(tái)灣のことは14億の中國(guó)人民が決める。厳正に申し渡しておくが、侵されなければこちらも侵すことはないが、侵されればこちらも必ず侵す。中國(guó)の主権と領(lǐng)土保全を侵害するいかなる行為に対しても、中國(guó)人民は必ずや倍返しする」と警告した。

中國(guó)版ツイッター?微博（ウェイボー）では「臺(tái)灣のことは14億の中國(guó)人民が決める」が一時(shí)トレンド2位に浮上した。（翻訳?編集/北田）

Thank you to the #G7 for supporting regional peace & stability. #Taiwan is committed to defending the status quo & our hard-earned democracy. We’ll work with like-minded partners to maintain a free & open Indo-Pacific.

— 蔡英文 Tsai Ing-wen (@iingwen) August 4, 2022