フィギュアスケーターの羽生結(jié)弦さん（27）が行ったライブ配信が、中國(guó)SNSでトレンド入りした。

羽生さんはこのほど開設(shè)した公式YouTubeチャンネル「HANYU YUZURU」で、10日正午前から「SharePractice」と題して自身の練習(xí)の模様をライブ配信した。配信では、陸上での準(zhǔn)備運(yùn)動(dòng)の様子やイヤホンで音楽を聴きながら集中力を高める様子、スケート靴をはく様子など、普段はあまり見られない舞臺(tái)裏が映し出された。

また、リンクの上では本番さながらの演技を披露。代表的なプログラムの「SEIMEI」を通して演じた。想定よりもハードなトレーニングとなったようで、最後には息を切らしながら「超疲れた。普通にトレーニングだった」と漏らした。

このライブ配信はピーク時(shí)で10萬(wàn)人超が視聴。配信のチャット欄には日本語(yǔ)や英語(yǔ)のほか、中國(guó)語(yǔ)で「興奮する」「頑張って」「うれしすぎる」「カッコいい」「けがしないでね」といったコメントも多數(shù)書き込まれていた。また、中國(guó)版ツイッター?微博（ウェイボー）でも「羽生結(jié)弦ライブ配信」がトレンド入りした。羽生さんのYouTubeチャンネルの登録者數(shù)はすでに49萬(wàn)6000人を超えている。（翻訳?編集/北田）