中國(guó)版ツイッターの微博（ウェイボー）で23日、「連日の猛暑で畑のぶどうが干しぶどうになった」とする動(dòng)畫(huà)が注目されている。

中國(guó)メディアによると、動(dòng)畫(huà)を投稿したのは、中國(guó)南西部、四川省南充市にあるフルーツ栽培基地の共同経営者の男性。

男性によると、高溫天気が1カ月近く続き、屋外の気溫は40度を超え、ビニールハウス內(nèi)は50度を超えている。収穫前のぶどうの多くが干しぶどう化し、損失額は約30萬(wàn)元（約600萬(wàn)円）に上る見(jiàn)通しだという。

中國(guó)のウェイボー利用者からは「今年の猛暑は本當(dāng)に異?！埂皋r(nóng)家の皆さんが気の毒」「農(nóng)業(yè)保険に加入してないの？」「干しぶどうとして売れないの？」「みんなで購(gòu)入して助けてあげよう」などのコメントが寄せられた。（翻訳?編集/柳川）