中國版ツイッター?微博（ウェイボー）でこのほど、臺灣のタレント「小S」ことシュー?シーディー（徐熙娣）の次女が「リン?チーリン（林志玲）風(fēng)だ」と話題になった。

EXILEのAKIRAの妻で臺灣トップ女優(yōu)のリン?チーリンと小Sは舊知の仲として知られ、微博では次女の映像が「優(yōu)しくコメントしていてリン?チーリンに似ている」「彼女が口を開くと世界全體が美しく靜かになった気がする」などとして紹介された。

これに他のネットユーザーからは「優(yōu)しくてかわいい！」「彼女の話し方は聞いていて心地良い」「本當(dāng)にリン?チーリンみたい」などの聲が上がった他、蒼井優(yōu)や黒木華に似ているとの聲も寄せられている。（翻訳?編集/野谷）