2014年6月20日、環(huán)球時報は中國の習近平（シー?ジンピン）國家主席が近く韓國を訪問することについて、「韓國メディアは興奮、日本は中韓の接近に焦る」と伝えた。

【その他の寫真】

習主席の訪韓について、韓國メディアは「パンダを連れてくるかもしれない」と興奮気味に伝えている。米政府高官も「記念すべき出來事」と評価しているが、日本メディアの反応は鈍い。中韓の接近に焦っているのは間違いない。

韓國SBSテレビは19日、習主席の訪韓は昨年6月の樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)訪中への返禮だと伝えた。中韓首脳の會談は5回を數(shù)え、中國は北朝鮮の核保有に強く反対している。韓國?聯(lián)合ニュースは安倍政権が進める集団的自衛(wèi)権の行使容認に対し、中韓が歴史問題などで共同歩調(diào)を取ることになったと報じた。韓國?アジア経済は尖閣問題で日中関係が悪化する中、良好な中韓関係は日本にとって大きな負擔になっているとしている。

日本メディアは、東?南シナ海問題で中國が周辺國や米國と対立を深め、韓國と接近することで日米に対抗していると指摘。中韓が自尊心の強い國であり、自らの重要性を世界に向けてアピールしているとも分析している。（翻訳?編集/AA）