お得なトイレットペーパーをネットで購(gòu)入、屆いた商品が衝撃的だった―中國(guó)

Record China    2022年9月3日(土) 0時(shí)0分

拡大

中國(guó)?山東省煙臺(tái)市の男子學(xué)生が、ネットで購(gòu)入したトイレットペーパーが衝撃的だと波紋を広げている。

中國(guó)?山東省煙臺(tái)市の男子學(xué)生が、ネットで購(gòu)入したトイレットペーパーが衝撃的だと波紋を広げている。中國(guó)メディアの閃電新聞が伝えた。

男子學(xué)生はこのほど、ネットで117ロール入りのトイレットペーパーがわずか25元(約500円)で販売されているのを見(jiàn)て、お得だと思い購(gòu)入した。ところが、屆いた商品を見(jiàn)て「一瞬にして崩れ落ちた」という。

パッケージの中のトイレットペーパーは、片手で持った時(shí)に親指と人差し指がくっつくほどスリムだった。男子學(xué)生は動(dòng)畫の中で「117ロール…やっぱり117ロールだ(笑)。確かにだましてはいない」と紹介し、「トイレに1回行ったら1ロール使っちゃうよ」と笑いながら嘆いた。

ネットユーザーからは「はははは、笑い死にしそう」「1日1ロールでも足りないかも」「なんていうか…。要するに『買い間違えただけ』って感じかな」「ロール數(shù)だけじゃなく長(zhǎng)さも確認(rèn)しないとね」「実は私もだまされたことある(笑)」「?jìng)幎蜗鄰辘趣悉蓼丹摔长韦长取埂袱蓼?、だいぶ量はあるんだし、損したってほどじゃないと思うよ」といったコメントが寄せられている。(翻訳?編集/北田

※記事中の中國(guó)をはじめとする海外メディアの報(bào)道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個(gè)人の見(jiàn)解であり、RecordChinaの立場(chǎng)を代表するものではありません。

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜