元夫の江宏傑（ジアン?ホンジエ）とトラブルになっている福原愛さんに、中國のネットユーザーの評(píng)価は真っ二つに割れている。

臺(tái)灣メディア?ETtodayの中國版ツイッター?微博（ウェイボー）アカウントは6日、日本の「週刊女性」の報(bào)道を引用しつつ、「（福原さんは）7月に秘密裏に子どもを日本に連れ帰り、久しぶりに家族と幸せな生活を送っていたが、このほど息子を病院に搬送したことが暴露された。福原さんはこの件について、江には全く報(bào)告していなかった」とした。

また、「（息子の）日本滯在は8月末までが期限だったが、江は9月になっても（息子が）臺(tái)灣に戻っていないことを日本メディア（週刊女性）の取材で明かした」と説明。週刊女性が「福原愛のウソが発覚」との見出しで伝えていることについて、「（福原さんが）約束を守らなかったことを遠(yuǎn)慮なく酷評(píng)している」と伝えた。

福原さんと江をめぐっては、今年7月下旬に2人の子どもを臺(tái)灣から日本に連れ帰る際のトラブルをめぐって雙方が「舌戦」を展開。また、8月には息子を引き取るために江が日本行きを計(jì)畫していたものの、江のマネジメント會(huì)社によると、福原さん側(cè)が関連書類の提出を拒否したため実現(xiàn)しなかった。

今回の騒動(dòng)について中國のネットユーザーの賛否は割れている。福原さんを支持ものでは「母親が子どもと一緒にいて何が悪い」「この男（江）はいい加減にしろ。もう家庭內(nèi)のことをさらすな。女性側(cè)（福原さん）はずっと子どもと會(huì)えなかったんだよ。少しくらい融通を利かせたらどうなんだ？」「江がその場(chǎng)にいたからって息子の病気をすぐさま治せるわけでもない。大きいことから小さいことまで何でもかんでもネットに上げて。福原愛はこんなのと離婚して良かったよ」などの聲がある。

一方、批判するものでは「そもそも女性側(cè)が不倫をしたのに、なぜ男性側(cè)がたたかれてるのか分からない」「女性側(cè)は他人の家族を破壊したのではなかったか？」「福原愛の日本での評(píng)判は地に落ちている。彼女が良いなんて思うのはわが國だけ」「福原愛の中國での好感度の高さは異常。彼女は不倫した方だぞ」といった聲や、「事前に期限を定めているなら子どもを臺(tái)灣に送り返す義務(wù)があるはず。そして、江が子どもの動(dòng)向を気にするのは當(dāng)然のこと。福原愛の行動(dòng)には言葉もない」との聲が出ている。（翻訳?編集/北田）