上海ディズニーランドの中秋限定リーナ?ベルぬいぐるみが著ている服が「死裝束」ではないかと物議を醸していると、中國メディアの極目新聞が8日付で報じた。

記事によると、中秋限定リーナ?ベルぬいぐるみが著ている服は「左衽（さじん）」いわゆる「左前」で、同シリーズのぬいぐるみキーホルダーでは「右前」になっているという。

死裝束は左前で著せるのが漢族の伝統(tǒng)だ。中國のSNS上では、リーナ?ベルは西洋のキツネなので左前でも問題ないとの聲もある。

上海ディズニーランドの公式旗艦店のカスタマーセンターは、極目新聞の取材に対し、「この問題についてフィードバック済みで、引き続き注目していく」とコメントしているという。（翻訳?編集/柳川）